We haven't been able to take payment
You must update your payment details via My Account or by clicking update payment details to keep your subscription.
Act now to keep your subscription
We've tried to contact you several times as we haven't been able to take payment. You must update your payment details via My Account or by clicking update payment details to keep your subscription.
Your subscription is due to terminate
We've tried to contact you several times as we haven't been able to take payment. You must update your payment details via My Account, otherwise your subscription will terminate.
More from The Times and The Sunday TimesTap 'Menu' and then 'Explore'Tap 'Menu' and then 'Explore'
Dismiss
Accessibility Links
Skip to content
A transatlantic wage gap appears to have opened up, but when you dig into the figures, the picture is more complex
The Sunday Times
The Sunday Times
To understand the gaping financial chasm that has opened up between Britain and America in 2024, you could do worse than speak to Chris CeBallos. The 59-year-old is a police officer from Arlington, a Cardiff-sized city between Fort Worth and Dallas, Texas — and makes $104,000 a year. In pure currency terms, this converts to £83,000; by comparison, the highest police constable pay outside London is just shy of £50,000.
A veteran patrolman, CeBallos’s package includes comprehensive healthcare and generous pension contributions from the city worth 14 per cent of his salary. In two years, when he has reached 30 years of service, he will retire comfortably to his four-bedroom home on three-quarters of an acre to spend more time with his wife and teenage